Even though Awareness cannot be "experienced," this doesn't mean that Awareness-Being is somehow separate from all of the stuff of life. On the contrary, life is Awareness/Beingness itself. Absolutely everything is known in, by, and as Awareness. Nothing is separate from this Everyday Awareness present here-now...It is never anywhere other than here.
A line from the Heart Sutra says that "form is nothing other than emptiness and emptiness nothing other than form." It is only thought that separates the two. If you live in the middle of the cornfields of Illinois (as I do) you might say it this way: Awareness is full of stuff and stuff is full of Awareness!